Yêu cầu ly hôn có yếu tố nước ngoài chia tài sản bằng ngoại tệ: Tòa xử thế nào?

Trong các vụ ly hôn có yếu tố nước ngoài, nhiều người thắc mắc khi người nước ngoài yêu cầu chia tài sản bằng ngoại tệ như USD, EUR, JPY… thì tòa án Việt Nam sẽ giải quyết ra sao? Đây là một tình huống phổ biến và nhạy cảm, đặc biệt khi tài sản nằm ở tài khoản ngân hàng nước ngoài hoặc chưa rõ ràng.

---

1. Tòa Việt Nam chia tài sản theo giá trị quy đổi sang VNĐ

Theo nguyên tắc của Bộ luật Dân sự và Luật Hôn nhân & Gia đình Việt Nam, mọi nghĩa vụ và tài sản khi giải quyết tại Việt Nam sẽ được quy đổi sang đồng Việt Nam (VNĐ) để đảm bảo thống nhất trong thi hành án.

📌 Dù yêu cầu chia tài sản bằng USD, EUR, hoặc ngoại tệ khác, tòa vẫn sẽ:

🔹 Xác định tổng giá trị ngoại tệ tại thời điểm giải quyết
🔹 Sử dụng tỷ giá quy đổi chính thức (do ngân hàng nhà nước hoặc ngân hàng thương mại công bố)
🔹 Sau đó phân chia theo phần trăm quyền sở hữu của mỗi bên

✅ Điều này giúp dễ dàng thi hành án tại Việt Nam và tránh rủi ro biến động tỷ giá ngoại tệ sau phán quyết.

2. Nếu tài sản là tiền gửi ở ngân hàng nước ngoài: Cần chứng minh rõ

Khi bên người nước ngoài yêu cầu chia tài sản là số tiền nằm ở tài khoản ngân hàng nước ngoài, tòa án Việt Nam sẽ yêu cầu:

✅ Cung cấp sao kê tài khoản gốc có xác nhận của ngân hàng
✅ Dịch thuật công chứng đầy đủ (nếu là tài liệu tiếng nước ngoài)
✅ Chứng minh số tiền đó là tài sản chung (ví dụ: được tích lũy trong thời kỳ hôn nhân, có đóng góp của cả hai bên)

📌 Nếu không chứng minh được rõ ràng, hoặc người kia không hợp tác, thì tòa có thể từ chối chia số tiền đó trong phạm vi vụ án ly hôn vì vượt thẩm quyền xác minh và thi hành.

3. Trường hợp tài sản không rõ nguồn gốc hoặc không xác minh được

Nếu xảy ra tranh chấp về nguồn gốc, quyền sở hữu, hoặc không xác định được số dư, thông tin tài khoản, tòa có thể:

🔹 Tách phần tranh chấp tài sản ra thành một vụ kiện dân sự riêng
🔹 Hoặc tuyên không xem xét phần tài sản đó do thiếu căn cứ xác định hoặc vượt quá khả năng xác minh

💡 Điều này thường xảy ra nếu tài khoản ở nước ngoài không thể xác minh qua đường ngoại giao hoặc người giữ tiền không hợp tác.

4. Lưu ý khi chuyển đổi tiền tệ trong thi hành án

Sau khi có bản án chia tài sản, nếu bên phải thi hành án có nghĩa vụ thanh toán bằng ngoại tệ:

🔸 Cơ quan thi hành án sẽ chuyển đổi số tiền phải thi hành sang VNĐ theo tỷ giá tại thời điểm thi hành
🔸 Nếu bản án ghi rõ chia bằng ngoại tệ, người thụ hưởng có thể yêu cầu thanh toán bằng ngoại tệ nếu pháp luật cho phép và bên thi hành đồng ý
🔸 Nếu không đạt được thỏa thuận → thi hành bằng VNĐ theo quy định

---

Câu hỏi thường gặp 

❓Người nước ngoài yêu cầu chia tài sản bằng USD, tòa có chia bằng USD không?

📌 Không. Tòa quy đổi sang VNĐ theo tỷ giá chính thức, sau đó chia phần tương ứng.

❓Tiền gửi ở nước ngoài có chia được không?

✅ Có thể, nếu chứng minh được là tài sản chung, có sao kê tài khoản rõ ràng và hợp pháp hóa giấy tờ.

❓Tòa có chia phần tài sản mà không rõ nguồn gốc không?

❌ Không. Nếu không chứng minh được tài sản là chung và có đủ căn cứ, tòa có thể không xem xét trong vụ ly hôn.

❓Thi hành án bằng USD có được không?

📌 Chỉ được nếu cả hai bên thỏa thuận, hoặc pháp luật nước sở tại cho phép. Mặc định sẽ chuyển sang VNĐ để thi hành án tại Việt Nam